by huegel А Татка вчера (нет, уже позавчера) героически сдала экзамен в автошколе по любимым "пэдэдэ". Без ошибок и за пять минут. Гордюсь! Read more!

А Татка вчера (нет, уже позавчера) героически сдала экзамен в автошколе по любимым "пэдэдэ". Без ошибок и за пять минут. Гордюсь!
Read more!

by Kate via nichtlustig Read more!

via nichtlustig
Read more!

by Jenny Ваша нежность тиха и печальна, как забытое озеро в забытом краю... Ваша нежность доводит меня до отчаянья, убивает надежду мою. Как сказать вам, чтоб вы поверили в то, что песнь недопетую можно допеть, что, бывает, оживает весной засохшее дерево, начинает вовсю зеленеть. Ничего не оставит весна от сомнения, душу пламенем яростным испепелив. Я от нежности вашей погибели жду и спасения: и изранит пусть, и исцелит. Я разбитое сердце залью эпоксидкой, затяну на разорванных нервах узлы. Вашей нежности руки повиснут легко и бессильно в исступлённых объятьях весны. Опрокинется небо допитою чашей, развернутся дороги любви и разлук. Что ж так смотрит печально нежность тихая ваша, как забытое озеро в забытом краю? Как забытое озеро в забытом краю... Вера Матвеева 1970 Read more!

Ваша нежность тиха и печальна,
как забытое озеро в забытом краю...
Ваша нежность доводит меня до отчаянья,
убивает надежду мою.

Как сказать вам, чтоб вы поверили
в то, что песнь недопетую можно допеть,
что, бывает, оживает весной засохшее дерево,
начинает вовсю зеленеть.

Ничего не оставит весна от сомнения,
душу пламенем яростным испепелив.
Я от нежности вашей погибели жду и спасения:
и изранит пусть, и исцелит.

Я разбитое сердце залью эпоксидкой,
затяну на разорванных нервах узлы.
Вашей нежности руки повиснут легко и бессильно
в исступлённых объятьях весны.

Опрокинется небо допитою чашей,
развернутся дороги любви и разлук.
Что ж так смотрит печально нежность тихая ваша,
как забытое озеро в забытом краю?
Как забытое озеро в забытом краю...

Вера Матвеева
1970

Read more!

by huegel Раз уж пошла кампания по подъему у народа настроения - то вот вам еще один образчик рождественского пения. Праздник, как-никак...Это, конечно, не безумные ежи, а всего лишь Теннесси Эрни Форд в старом TV-шоу на рождество 1957-го, но всё же, всё же... Read more!

Раз уж пошла кампания по подъему у народа настроения - то вот вам еще один образчик рождественского пения. Праздник, как-никак...



Это, конечно, не безумные ежи, а всего лишь Теннесси Эрни Форд в старом TV-шоу на рождество 1957-го, но всё же, всё же...

Read more!

by Jenny Всем привет. Я вернулась. Конечно, окончание года, вот конкретно эти предпоследние недели перед каникулами, очень у всех нервные, да. Но тут, в бесснежном зимнем городе... темно, туманно, чёрно... и только ёлки и гирлянды неуместно сияют... После солнечного, выгоняющего все померкшие веснушки, беспредельного хабаровского солнца... бррр. Как справедливо замечено одной читаемой коллегами дамой, ...Питер гордится своими белыми ночами, так? Это когда в два часа ночи еще светло, в четыре -- уже светло, а посередине тоже как-то подозрительно. Но если есть белые ночи, то должны же быть и черные дни, правильно? Об этом наверняка кто-то должен был писать, не мог не писать, это очевидно. Но почему питерцы не гордятся своими черными днями так же, как белыми ночами? Почему не устраивают фестивали готического искусства и прочие события? Почему влюбленные со всей страны не съезжаются туда, чтобы вместе провести это романтичнейшее время года?.. По-моему, все получается совершенно логично. В белые ночи надо не ложиться и гулять за ручку всю ночь. В черные дни -- не вставать и весь день проводить в постели. Кто-нибудь уже должен этим заняться, я считаю. Чур, мои 10 процентов.В общем, хотела я вот этих полоумных зверьков попозже сюда пристроить, да уж - для поднятия настроения всем-всем... Read more!

Всем привет. Я вернулась.
Конечно, окончание года, вот конкретно эти предпоследние недели перед каникулами, очень у всех нервные, да.
Но тут, в бесснежном зимнем городе... темно, туманно, чёрно... и только ёлки и гирлянды неуместно сияют... После солнечного, выгоняющего все померкшие веснушки, беспредельного хабаровского солнца... бррр.

Как справедливо замечено одной читаемой коллегами дамой,

...Питер гордится своими белыми ночами, так? Это когда в два часа ночи еще светло, в четыре -- уже светло, а посередине тоже как-то подозрительно.
Но если есть белые ночи, то должны же быть и черные дни, правильно?
Об этом наверняка кто-то должен был писать, не мог не писать, это очевидно. Но почему питерцы не гордятся своими черными днями так же, как белыми ночами? Почему не устраивают фестивали готического искусства и прочие события? Почему влюбленные со всей страны не съезжаются туда, чтобы вместе провести это романтичнейшее время года?.. По-моему, все получается совершенно логично. В белые ночи надо не ложиться и гулять за ручку всю ночь. В черные дни -- не вставать и весь день проводить в постели.
Кто-нибудь уже должен этим заняться, я считаю. Чур, мои 10 процентов.

В общем, хотела я вот этих полоумных зверьков попозже сюда пристроить, да уж - для поднятия настроения всем-всем...


Read more!

by huegel Это - классика. "Белая шваль" Теннесси, Кентукки и Алабамы. Но воспринимается как гимн - после безумной недели и почти бессонных выходных.Новый год приближается, блин... Я вроде в отпуске. Со вторника перевожу с пиджин-рашен на русский и пытаюсь потом сотворить из перевода кусок музейной концепции. Сдать надо было в прошлый четверг, но вряд ли успею и к этому. Непреходящее недоумение от творчества коллег (в зеркале перед сном - брови домиком и страдальческий собачий взгляд). На руках две диссертации - все посходили с ума в предвкушении закрытия советов в марте, лезут на предзащиту с такими диссерами, что пиджин-рашен по сравнению кажется текстом Сумарокова, Тредиаковского и Ломоносова вместе взятых... Рецензию на одну сдал сегодня утром - но остается вторая, которую уже один раз заворачивали и от чтения которой (даже правленого варианта) вообще пробивает нервная почесуха. Всё по песне: поднял свои 16 тонн на-гора, босс похвалил - и что? Еще на день старше и еще глубже в долгах... Об дописать отчеты и сесть, наконец, за статьи - нечего и думать. В какой такой company store я успел заложить душу? Лучше бы уголь грузил.Ну, раз уж понедельник - то вот разве еще одна версия утешительной песни, на сей раз - негритянская:(никакой это, конечно, не Поль Робсон поет, а вовсе "The Platters", но все равно хорошо) Read more!

Это - классика. "Белая шваль" Теннесси, Кентукки и Алабамы. Но воспринимается как гимн - после безумной недели и почти бессонных выходных.
Новый год приближается, блин... Я вроде в отпуске. Со вторника перевожу с пиджин-рашен на русский и пытаюсь потом сотворить из перевода кусок музейной концепции. Сдать надо было в прошлый четверг, но вряд ли успею и к этому. Непреходящее недоумение от творчества коллег (в зеркале перед сном - брови домиком и страдальческий собачий взгляд). На руках две диссертации - все посходили с ума в предвкушении закрытия советов в марте, лезут на предзащиту с такими диссерами, что пиджин-рашен по сравнению кажется текстом Сумарокова, Тредиаковского и Ломоносова вместе взятых... Рецензию на одну сдал сегодня утром - но остается вторая, которую уже один раз заворачивали и от чтения которой (даже правленого варианта) вообще пробивает нервная почесуха. Всё по песне: поднял свои 16 тонн на-гора, босс похвалил - и что? Еще на день старше и еще глубже в долгах... Об дописать отчеты и сесть, наконец, за статьи - нечего и думать. В какой такой company store я успел заложить душу? Лучше бы уголь грузил.

Ну, раз уж понедельник - то вот разве еще одна версия утешительной песни, на сей раз - негритянская:



(никакой это, конечно, не Поль Робсон поет, а вовсе "The Platters", но все равно хорошо)
Read more!

by Jenny Не секрет, что наши обследования всевозможных (всех возможных) заведений нового города - это только когда мы толпой, хотя бы в два человека. А вот в одиночку - не интересно. Но тем не менее. Дегустация местного пропитания - святое. Пиво Асахи супер драй, всякие рыбы-водоросли и прочие чучи. А сегодня приползла в номер и, разбирая авоську с пищей, вслух хихикала. Получается, сама себя запрограммировала: вот Хабаровск, отработаю, переживу, а за ним - Новый год. Сегодня, по сути, закончили, - и? что я прикупила? ...лапу гуся! гуся!!! и соленья к нему... ...мандарины и забавной формы хурму... ...какие-то полоумные рулетообразные булки, остро пахнущие корицей... Но главное! - я купила - ёлку!!! ...ну, так, сантиметров 10 высотой... но - зелёную, и нарядную. Стеклянную! С разноцветными бубенчиками! ...а ещё! а ещё! у неё в основании (я пытливая, да-да!) оказалась мааааленькая светодиодная лампочка и три батарейки-таблетки! И она - светится!!! и всё, что в ней прозрачно-бесцветное, окрашивается в тон бубенчикам, переходит от красного к жёлтому, синему, фиолетовому... ...ну, а булки. Булки оказались (как обычно!) - вкуснее запахом и видом. Тузики! где вы все! Я бы любовалась и нюхала, а кто-то ведь был бы рад сжевать. Ну, я тоже пожевала, конечно, что уж. В общем, это сеть Cinnabon (читают как Синнабон почему-то - ну, от корицы, ясно). Американский фаст-фуд. Пекарня+кофейня. Тонкое тесто промазывают корицей и скатывают в рулеты... Потом рулеты разрезают, и получаются... знакомые с детства плюшки!! Вот только в отличие от наших фамильных плюшек, тесто промазывают не растительным маслом, а... маргарином ((( А сверху их ещё поливают сиропами - карамельным с орехами или яблочным. Ещё там есть какие-то лимонады и другие изделия, из слоеного теста, которые дают с сиропами в баночках (они тут на средней картинке). Их я не осилила, утром... Оказалось, что эта сеть пекарен прошлым летом добралась и до Питера - пишут, что в Галерее есть. Не видела. Ну, да, там же скандинавское рыбное заведение нас вечно прельщает, точно... не до плюшек ))) Может быть, мне повезёт, и я даже завтра город увижу, и даже, может, сфотографирую. Сфотографировать - есть, что: меня провезли в один из обедов на машине по центру... Read more!

Не секрет, что наши обследования всевозможных (всех возможных) заведений нового города - это только когда мы толпой, хотя бы в два человека. А вот в одиночку - не интересно.
Но тем не менее. Дегустация местного пропитания - святое.
Пиво Асахи супер драй, всякие рыбы-водоросли и прочие чучи.
А сегодня приползла в номер и, разбирая авоську с пищей, вслух хихикала.
Получается, сама себя запрограммировала: вот Хабаровск, отработаю, переживу, а за ним - Новый год.
Сегодня, по сути, закончили, - и? что я прикупила?
...лапу гуся! гуся!!! и соленья к нему...
...мандарины и забавной формы хурму...
...какие-то полоумные рулетообразные булки, остро пахнущие корицей...

Но главное! - я купила - ёлку!!!
...ну, так, сантиметров 10 высотой... но - зелёную, и нарядную.
Стеклянную!
С разноцветными бубенчиками!
...а ещё! а ещё! у неё в основании (я пытливая, да-да!) оказалась мааааленькая светодиодная лампочка и три батарейки-таблетки!
И она - светится!!! и всё, что в ней прозрачно-бесцветное, окрашивается в тон бубенчикам, переходит от красного к жёлтому, синему, фиолетовому...



...ну, а булки. Булки оказались (как обычно!) - вкуснее запахом и видом.
Тузики! где вы все!
Я бы любовалась и нюхала, а кто-то ведь был бы рад сжевать.
Ну, я тоже пожевала, конечно, что уж.



В общем, это сеть Cinnabon (читают как Синнабон почему-то - ну, от корицы, ясно). Американский фаст-фуд.
Пекарня+кофейня.
Тонкое тесто промазывают корицей и скатывают в рулеты... Потом рулеты разрезают, и получаются... знакомые с детства плюшки!!
Вот только в отличие от наших фамильных плюшек, тесто промазывают не растительным маслом, а... маргарином (((
А сверху их ещё поливают сиропами - карамельным с орехами или яблочным.



Ещё там есть какие-то лимонады и другие изделия, из слоеного теста, которые дают с сиропами в баночках (они тут на средней картинке). Их я не осилила, утром...
Оказалось, что эта сеть пекарен прошлым летом добралась и до Питера - пишут, что в Галерее есть. Не видела. Ну, да, там же скандинавское рыбное заведение нас вечно прельщает, точно... не до плюшек )))

Может быть, мне повезёт, и я даже завтра город увижу, и даже, может, сфотографирую. Сфотографировать - есть, что: меня провезли в один из обедов на машине по центру...



Read more!

by Jenny Вот так опять - декабрьский Дальний Восток. В прошлом году казалось, что страшнее гостиницы "Магадан" есть только наш ужас обитания в Новосибе три года назад. Ан, нет. Почётное второе с хвоста места отдано нынешнему моему обиталищу. Хотя сегодня уже жизнь подналадилась. Но почему мне кажется, что исключительно из-за приспосабливаемости организма и убедительности в общении с персоналом гостиницы? Итак. Утро после почти суток в пути и ночи в самолёте. Гостиничный номер: прям роскошные тёмно-бордовые в крупный цветок обои, огромная кровать, прикрытая драненьким покрывалом, не закрывающиеся на окнах шторы, и - жара. Градусов под 30. Влажно, душно, - не дышится. Открываю балконную дверь - врывается грохот трассы и дивный морозный воздух, отчего-то пропитанный соляркой... Под потолком тусклая одинокая лампочка в ещё более скрадывающем свет колпаке. Да. Есть два бра. Тоже туклые. В сочетании с бордовыми обоями... ну, и - если их оба включить, все остальные электроприборы, например, ноут, уже - некуда. Раскладываю вещи... Ёмкости для вещей добавляют негативизма... Иду в душ... ээээ, в санузел, да. Лама! сестра! где же красные бурятские тапки??? Наклонный пол в коричневой плитке... в противоположном от душа углу в полу дырка с разбитой решёткой и стоячей водицей в глубине... мда. Из шланга льётся кипяток, разбавить его до уровня (не, не тёплой, а) терпимо-горячей воды, в общем, удаётся... но струя становится такая, жиденькая... Пол залит водой. И - жара! к полотенцесушителю не притронуться. По ощущениям воздух - хорошо за 40. Влажно и душно, всё для здоровья... Ну, и да, трудовой день после бессонной ночи и длинной дороги, и - ещё одна ночь без сна в духоте и морозном воздухе с балкона... Утром сердобольные администраторы меня переселили этажом выше. И, наверное, если бы мне сразу показали именно этот, нынешний, номер, я бы его не сильно полюбила... но после вчерашнего!!! Новый номер. Температура приятная для обитания, стены светло-жёлтенькие, света много, шторки закрываются, окно не на трассу... И даже пресловутая дырка в полу санузла прикрыта решёткой. И даже пол там не казённо-гадостный, а с претензией на красату, да. И даже есть одна евророзетка, в которую можно по очереди включать ноут, телефон, фен, зарядное для фотоаппарата, иногда бра. Чудо же! На, так сказать, шкаф и тумбочки уже наплевать. Главное, оказывается, воздух и возможность - дышать. Я опущу свои недобрые мысли, почему пролетев над всей страной, надо жить в подобных условиях. Всё чаще принимаю мысль, что опять сама виновата, и пора это прекращать. пысы. Заявленного инета тут нет. Точнее, он есть - за отдельные и немаленькие деньги. Учтём. Теперь это называется "возможность WiFi". Какой тонкий эвфемизм: купите карточку, и возможность станет реальностью. Зато. Зато мне сегодня в магазине вернули оставленный вчера на кассе купленный мной мёд. И на этаже есть поилка с горячей водой, а в новом номере - заварочный чайник. Так что пью пу ер с мёдом! И ещё ем мелконькие (сантиметра по три в диаметре) сладкие мандарины. Вот. ...салфетка на столике, конечно, моя - так прекрасен сервис не бывает всё же. Read more!

Вот так опять - декабрьский Дальний Восток.
В прошлом году казалось, что страшнее гостиницы "Магадан" есть только наш ужас обитания в Новосибе три года назад.
Ан, нет. Почётное второе с хвоста места отдано нынешнему моему обиталищу.
Хотя сегодня уже жизнь подналадилась. Но почему мне кажется, что исключительно из-за приспосабливаемости организма и убедительности в общении с персоналом гостиницы?

Итак. Утро после почти суток в пути и ночи в самолёте. Гостиничный номер: прям роскошные тёмно-бордовые в крупный цветок обои, огромная кровать, прикрытая драненьким покрывалом, не закрывающиеся на окнах шторы, и - жара. Градусов под 30. Влажно, душно, - не дышится. Открываю балконную дверь - врывается грохот трассы и дивный морозный воздух, отчего-то пропитанный соляркой...



Под потолком тусклая одинокая лампочка в ещё более скрадывающем свет колпаке.
Да. Есть два бра. Тоже туклые. В сочетании с бордовыми обоями... ну, и - если их оба включить, все остальные электроприборы, например, ноут, уже - некуда.
Раскладываю вещи... Ёмкости для вещей добавляют негативизма...



Иду в душ... ээээ, в санузел, да.
Лама! сестра! где же красные бурятские тапки???
Наклонный пол в коричневой плитке... в противоположном от душа углу в полу дырка с разбитой решёткой и стоячей водицей в глубине... мда.



Из шланга льётся кипяток, разбавить его до уровня (не, не тёплой, а) терпимо-горячей воды, в общем, удаётся... но струя становится такая, жиденькая...
Пол залит водой.
И - жара! к полотенцесушителю не притронуться. По ощущениям воздух - хорошо за 40. Влажно и душно, всё для здоровья...

Ну, и да, трудовой день после бессонной ночи и длинной дороги, и - ещё одна ночь без сна в духоте и морозном воздухе с балкона...
Утром сердобольные администраторы меня переселили этажом выше.
И, наверное, если бы мне сразу показали именно этот, нынешний, номер, я бы его не сильно полюбила... но после вчерашнего!!!



Новый номер.
Температура приятная для обитания, стены светло-жёлтенькие, света много, шторки закрываются, окно не на трассу...
И даже пресловутая дырка в полу санузла прикрыта решёткой. И даже пол там не казённо-гадостный, а с претензией на красату, да.



И даже есть одна евророзетка, в которую можно по очереди включать ноут, телефон, фен, зарядное для фотоаппарата, иногда бра. Чудо же!
На, так сказать, шкаф и тумбочки уже наплевать.
Главное, оказывается, воздух и возможность - дышать.

Я опущу свои недобрые мысли, почему пролетев над всей страной, надо жить в подобных условиях. Всё чаще принимаю мысль, что опять сама виновата, и пора это прекращать.

пысы.
Заявленного инета тут нет. Точнее, он есть - за отдельные и немаленькие деньги.
Учтём. Теперь это называется "возможность WiFi". Какой тонкий эвфемизм: купите карточку, и возможность станет реальностью.

Зато.
Зато мне сегодня в магазине вернули оставленный вчера на кассе купленный мной мёд.
И на этаже есть поилка с горячей водой, а в новом номере - заварочный чайник.
Так что пью пу ер с мёдом! И ещё ем мелконькие (сантиметра по три в диаметре) сладкие мандарины. Вот.



...салфетка на столике, конечно, моя - так прекрасен сервис не бывает всё же.


Read more!

by Kate хоть это и не совсем песенка, но охота вас развлечь, ведь сегодня всё равно понедельник. тема беспроигрышная: котики и сурья намаскар П.С. а вчера я прогуляла занятие, да :( Read more!

хоть это и не совсем песенка, но охота вас развлечь, ведь сегодня всё равно понедельник. тема беспроигрышная: котики и сурья намаскар



П.С. а вчера я прогуляла занятие, да :(
Read more!

by Jenny Хабаровск Во избежание ночных побудок, сообщаю своё время. Всем привет! я в Хабаровске Read more!

Хабаровск

Во избежание ночных побудок, сообщаю своё время.
Всем привет! я в Хабаровске
Read more!

by Strannik Мужик заходит в магазин сувениров. Видит маленькую бронзовую фигурку кошки. На ценнике написано: «Кошка — 1000 рублей, её история — 10 000 рублей».— Я могу купить кошку без истории? — спрашивает он продавца.— Конечно, — отвечает продавец, — Но за историей вы всё равно вернётесь.Мужик покупает маленькую бронзовую кошку и идёт по городу. Вдруг он замечает, что следом за ним сначала идёт одна кошка, потом другая, потом ещё. Через некоторое время за ним уже идут тысячи кошек. Мужик в ужасе начинает убегать. Кошки не отстают. Тогда он размахивается и бросает маленькую бронзовую фигурку кошки в реку. Все кошки, бежавшие до этого за мужиком, тут же прыгают в воду вслед за статуэткой и тонут.Мужик идёт обратно, в тот же магазин сувениров.— Я же предупреждал вас, что Вы вернётесь за историей, — говорит ему продавец.— К чёрту историю! — отвечает мужик. — У Вас есть маленький бронзовый единоросс? Read more!

Мужик заходит в магазин сувениров. Видит маленькую бронзовую фигурку кошки. На ценнике написано: «Кошка — 1000 рублей, её история — 10 000 рублей».

— Я могу купить кошку без истории? — спрашивает он продавца.
— Конечно, — отвечает продавец, — Но за историей вы всё равно вернётесь.

Мужик покупает маленькую бронзовую кошку и идёт по городу. Вдруг он замечает, что следом за ним сначала идёт одна кошка, потом другая, потом ещё. Через некоторое время за ним уже идут тысячи кошек. Мужик в ужасе начинает убегать. Кошки не отстают. Тогда он размахивается и бросает маленькую бронзовую фигурку кошки в реку. Все кошки, бежавшие до этого за мужиком, тут же прыгают в воду вслед за статуэткой и тонут.

Мужик идёт обратно, в тот же магазин сувениров.

— Я же предупреждал вас, что Вы вернётесь за историей, — говорит ему продавец.
— К чёрту историю! — отвечает мужик. — У Вас есть маленький бронзовый единоросс?

Read more!

by huegel Ностальгирую по старым казанским трамваям. Желто-красным, лобастым.К тому же - понедельник, всё-таки... Read more!

Ностальгирую по старым казанским трамваям. Желто-красным, лобастым.
К тому же - понедельник, всё-таки...



Read more!