суббота, 12 мая 2012 г.
копенгаген
by
Jenny
Ага, у меня проснулась совесть или что-то такое, её заменяющее... так давно обещала рассказать о - Копенгагене.
Вот ни о Стокгольме, ни о Рязани, ни даже о дивном зимнем Ростове - не обещала и не рассказываю...
А о Копенгагене - обещала. И - тоже не рассказываю, эх.
Копенгаген - Copenhagen, он же - København...
Почему - Копенгаген, зачем - Дания? Необъяснимо. Вроде, никогда и не грезила...
Не от Юлькиной же сумасшедшей на автобусе поездки?
С кем, с чем ассоциируется у вас - Дания?
Может - море и викинги? может - древняя, пусть и не очевидная уже, забывшаяся мощь?
Викинги возродились узким кругом археологов-мореходов, начавших с раскопок, изучения, реконструкции, а затем плавно перешедших к строительству реплик, на которых и мотыляются по морям...
Кто ещё?
Кьеркегор? Браге? Андерсен?
Кьеркегор встретился потрёпанными томиками на книжных развалах...
Браге мелькнул табличкой на обсерватории...
Ну, а Андерсен был обнаружен в виде памятника, ага, на бульваре его имени перед Ратушей...
А! Да! ещё символ Копенгагена - пресловутая безумная русалочка, про которую только ленивый не спросил, а видели ли мы её... видели-видели, странная достопримечательность, прямо скажу... или я непросвещённая, как обычно... сидит девица с ластами, на камне, на берегу практически, на груде камней, точнее... по камням неутомимо скачут азиатские почему-то туристы, а за спиной у неё и не море даже, а так, залив, а за ним - дальние форты и дымящие трубы...
Наверное, городам нужны символы, да, но отчего же такие диковинные?
Что ещё про Копенгаген? Христиания, но мы туда не пошли... неспокойно нынче в Христиании...
А больше ничего такого на ум не идёт?
Ладно, что помнится вот так навскидку вообще про - Данию?
Да-да, конечно, принц Датский и Эльсинор...
...нам встретились магазины "Офелия" (ну, как Снегурочка, что ли?) и гостиница "Гамлет"...
...ёрничаю, конечно!
Но никто-никто не рассказал, какой дивный цветной не затоптанный туристами - Эльсинор!
Не замок, нет! замок там - Кронборг, и он тоже очень симпатичен, как и музей в нём, как и Эресунн, и близкая через пролив Швеция...
Мы туда съездили, в Эльсинор, ага, и это был пасмурный ветреный и переполненный впечатлениями день.
Эль-си-нор... Elsinore? неа, Хельсингёр он оказался! Helsingør, да!
Датский мелодичен и полон носовых и проглоченных звуков - с написанным сравнивать сказанное (например, в тех же поездах) было затруднительно.
А что ещё? ага, капли датского короля!
...Как ни странно, это нашатырно-анисовое с примесью лакрицы лекарство из детства и впрямь имеет официальное название Elixir Pectoralе Regis Daniae и официальную формулу, опубликованную аж в 1772 году!
Датские короли вдруг настигли нас в случайно выбранном на карте (а-куда-бы-ещё-съездить) Роскилле...
Вооот, вот про всё это и следует рассказать.
Ну, и про то, что вовсе было неожиданным - забавную национальную пищу, странные сближенья музея викингов и Ярославля, загадочную находку внутри вала древнего Роскилле, форты и каналы, и шпили Копенгагена... а! и ещё про люки и крокусы, ага...
Не по порядку.
Ага, у меня проснулась совесть или что-то такое, её заменяющее... так давно обещала рассказать о - Копенгагене.
Вот ни о Стокгольме, ни о Рязани, ни даже о дивном зимнем Ростове - не обещала и не рассказываю...
А о Копенгагене - обещала. И - тоже не рассказываю, эх.
Копенгаген - Copenhagen, он же - København...
Почему - Копенгаген, зачем - Дания? Необъяснимо. Вроде, никогда и не грезила...
Не от Юлькиной же сумасшедшей на автобусе поездки?
С кем, с чем ассоциируется у вас - Дания?
Может - море и викинги? может - древняя, пусть и не очевидная уже, забывшаяся мощь?
Викинги возродились узким кругом археологов-мореходов, начавших с раскопок, изучения, реконструкции, а затем плавно перешедших к строительству реплик, на которых и мотыляются по морям...
Кто ещё?
Кьеркегор? Браге? Андерсен?
Кьеркегор встретился потрёпанными томиками на книжных развалах...
Браге мелькнул табличкой на обсерватории...
Ну, а Андерсен был обнаружен в виде памятника, ага, на бульваре его имени перед Ратушей...
А! Да! ещё символ Копенгагена - пресловутая безумная русалочка, про которую только ленивый не спросил, а видели ли мы её... видели-видели, странная достопримечательность, прямо скажу... или я непросвещённая, как обычно... сидит девица с ластами, на камне, на берегу практически, на груде камней, точнее... по камням неутомимо скачут азиатские почему-то туристы, а за спиной у неё и не море даже, а так, залив, а за ним - дальние форты и дымящие трубы...
Наверное, городам нужны символы, да, но отчего же такие диковинные?
Что ещё про Копенгаген? Христиания, но мы туда не пошли... неспокойно нынче в Христиании...
А больше ничего такого на ум не идёт?
Ладно, что помнится вот так навскидку вообще про - Данию?
Да-да, конечно, принц Датский и Эльсинор...
...нам встретились магазины "Офелия" (ну, как Снегурочка, что ли?) и гостиница "Гамлет"...
...ёрничаю, конечно!
Но никто-никто не рассказал, какой дивный цветной не затоптанный туристами - Эльсинор!
Не замок, нет! замок там - Кронборг, и он тоже очень симпатичен, как и музей в нём, как и Эресунн, и близкая через пролив Швеция...
Мы туда съездили, в Эльсинор, ага, и это был пасмурный ветреный и переполненный впечатлениями день.
Эль-си-нор... Elsinore? неа, Хельсингёр он оказался! Helsingør, да!
Датский мелодичен и полон носовых и проглоченных звуков - с написанным сравнивать сказанное (например, в тех же поездах) было затруднительно.
А что ещё? ага, капли датского короля!
...Как ни странно, это нашатырно-анисовое с примесью лакрицы лекарство из детства и впрямь имеет официальное название Elixir Pectoralе Regis Daniae и официальную формулу, опубликованную аж в 1772 году!
Датские короли вдруг настигли нас в случайно выбранном на карте (а-куда-бы-ещё-съездить) Роскилле...
Вооот, вот про всё это и следует рассказать.
Ну, и про то, что вовсе было неожиданным - забавную национальную пищу, странные сближенья музея викингов и Ярославля, загадочную находку внутри вала древнего Роскилле, форты и каналы, и шпили Копенгагена... а! и ещё про люки и крокусы, ага...
Не по порядку.
ярлыки:
археология,
Балтика,
Дания
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
7 коммент.:
фотографии чудесные все, жаль что не пошли в христианию, я бы хотела там побывать))
а как вам показались датчане? совсем особенные или похожи на шведов-финнов?
про датчан напишу немного, они другие вовсе.
а что ещё ассоциируется с Данией? с Копенгагеном?
про викингов не знаю, они для меня какие-то сборные, большей своей частью шведы - особенно когда на них посмотришь %))
а так, наверное, Андерсен, которого я терпеть не могу - это первая ассоциация.
А вот странная у меня ассоциация с Данией... не, ну викинги, роскильдский филиал Севастополя, да. Но самое устойчивая - рассказ приятеля и соавтора о видЕнии, постигшем его при знакомстве с самодельным броневиком, участвовавшим в освобождении Дании от фашистской оккупации. Он у них там где-то стоит. Не то в музее, не то на улице прямо.
ВидЕние являло собой картину этого самого освобождения и имело вид пожилого гитлеровского ландштурмиста в стальном шлеме образца 1918 г. и стальных же очочках с круглыми стёклами, сиротливо стоящего в полосатой будке возле... ну, скажем, Ратуши. Стоит это он, стоит, и вдруг мимо с треском, грохотом и пальбой из автоматов "стирлинг" проносятся датские резистенты на оном броневике, размахивая красно-белыми флагами и вопя "Frihed! Frihed!" Ландштурмист недоуменно высовывается из будки и, двигая указательным пальцем очочки по переносице, вопрошает: "Was?" Не получив ответа, пожимает плечами и снова становится во фрунт. Мимо снова проносится броневик с флагами, воплями и пальбой. Ландштурмист снимает трубку дежурного телефона, крутит ручечку, внимательно слушает, произносит (с паузами): "Was?"... "Was?"... "Jawohl!" - после чего аккуратно вешает трубку на место, снимает с плеча К-98, прислоняет его к стенке будки и, выйдя наружу, поднимает руки и деловито провозглашает: "Hitler kaputt!"... Занавес...
Такая вот ассоциация. Прошу пардону, что длинно получилось.
ты (и твой соавтор) как всегда добр )))
А они гордятся своим сопротивлением! какое б ни было... но на фоне Швеции-Финляндии...
Соавтор вот вывалил в сеть фото броневичка: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=3289036147179&set=a.1122016733048.2019415.1305978929&type=1&theater
о, а мы прошли какой-то другой стороной - осмотрели Кастелет - ну, крепость, за которой уже Копенгаген, и Русалочку, облепленную туристами из ЮВ Азии тоже обсмотрели, а броневичок не усмотрели...
Отправить комментарий